ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߰ߟߌ ߟߎ߬ ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲߫ ߣߌ߲߬ ߞߣߐ߫
ߞߍߞߎߘߊߛߌ߬ߣߌ߲߬ߟߏ߲ ߢߌ߲߬ ߡߊ߬߸ ߂߀߂߆ ߞߏ߲ߓߍߕߌ߮ ߕߋ߬ߟߋ߫ ߡߊ߬߸ ߞߊ߲ߞߊ߲߫ ߞߊ߬ ߖߌ߬ߣߍ߬ ߟߊ߫ ߘߍߒߖߘߍߟߦߊ ߛߊ߲߬ ߆߈߲ ߢߊ߰ߢߊ߮ ߞߍ߫، ߝߊ߬ߛߏ ߟߊ߫ ߖߘߍ߬ߡߊ߬ߛߐߘߐ߲ ߛߍ߬ߘߏ߲߬ߠߊ ߟߎ߬ ߕߊ߲߬ߘߏ߬ ߘߊ߫ ߖߡߊ߬ߣߊ߬ߘߋ߲ ߠߎ߬ ߓߟߏ߫߸ ߓߍ߯ ߛߍߥߊ߫ ߘߊ߫ ߖߡߊ߬ߣߊ ߟߊ߫ ߘߍߒߖߘߍߟߦߊ ߟߊ߫߸ ߞߵߊ߬ ߛߐ߬ߘߐ߲߬ ߓߙߊߓߐ߫ ߞߏ ߛߐߢߐ߲ ߦߋ߫ ߓߍ߯ ߘߐ߫، ߒ߬ߓߊ߬߸ ߘߎ߰ߘߋ߲ ߠߎ߬ ߞߵߊ߬ߟߎ߬ ߤߊ߲ߞߟߌߣߊ߲ ߘߌ߫ ߟߏ߲ߓߊ߫ ߘߝߐ߬ߡߊ ߢߌ߲߬ ߓߍ߲߬ߒ߬ߛߋ߲߬ߡߊ ߞߏߛߐ߲߬.
ߞߍߞߎߘߊߛߌߟߊ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߓߐ߫ ߟߊ߫ ߖߌߖߊ߲ߝߙߊ߫ ߡߊ߬ ߞߵߌ ߞߎ߲߬ߛߌ߲߫ ߛߌ߯ߙߌ߲߫ ߠߊ߫߸ ߏ߬ ߕߌߢߍ ߓߘߊ߫ ߡߐ߱ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߖߌ߰ߝߣߌ߬ߦߟߍ ߟߊߜߟߍ߬ߦߊ߬ ߞߏߛߓߍ߫، ߞߊ߬ߕߎ߲߯߸ ߊ߬ ߖߊ߲߬ߞߊ߬ߙߏ߬ߕߐ ߟߎ߬ ߟߊߓߐ ߛߏ ߞߣߐ߫ ߞߊ߬ ߦߙߐ߫ ߜߘߍ߫ ߡߊߛߐ߬ߘߐ߲߬߸ ߊ߬ߟߎ߬ ߓߟߏߝߋ߲ ߠߎ߬ ߟߊߛߐ߬ߘߐ߲ ߛߊ߬ߡߊ ߢߌ߲߬ ߘߐ߫߸ ߏ߬ ߦߋ߫ ߡߊ߲߬ߕߙߐ߬ߓߊ߫ ߟߋ߬ ߘߴߊ߬ߟߎ߫ ߞߊ߲߬.
ߘߍ߭ߘߊߘߛߐߛߐߟߌ ߟߋ߬ ߞߍߣߍ߲߫ ߟߎ ߘߏ߫ ߞߣߐ߫ ߘߊ߬ߟߊ߲߬ߓߊ߫߸ ߞߊ߬ ߡߐ߰ ߞߋߟߋ߲߫ ߡߊߘߌߡߌ߲߫ ߞߏߖߎ߯ߦߊ ߞߍ߫ ߊ߬ ߣߎ߲ ߠߊ߫߸ ߊ߬ ߣߊ߬ ߘߊ߫ ߞߊ߬ ߥߴߊ߬ ߘߌ߫ ߛߌ߯ߙߌ߲߫ ߘߊ߲ߘߊߛߏߓߊ ߟߋ߬ ߟߊ߫.
ߘߍ߭ߞߏ߲ߓߌߕߌ߮ ߕߋ߬ߟߋ߫ ߂ ߓߘߊ߫ ߛߎ߬ߘߎ߲߬ߧߊ߫߸ ߏ߬ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߖߌ߬ߣߍ߬ ߟߊ߫ ߖߘߍ߬ߕߌ߰ߦߊ ߝߌ߬ߘߊ ߟߏ߲ߓߊ ߘߌ߫، ߒ߬ߓߊ߬߸ ߜߞߋߘߎ߯ ߕߐ߲ߓߟߏߡߊ ߟߎ߬ ߓߘߊ߫ ߓߐ߫ ߞߊ߬ ߦߙߐ߫ ߛߊߣߌ߲ߧߊ ߛߌ߰ ߛߋ߲߬ߠߊ߫.
ߓߐ߰ߝߍߞߊ߲ߞߊ߲߫ ߞߣߐ߫߸ ߡߣߊ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߦߋ߫ ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ ߞߏ߬ ߞߋߟߋ߲ ߠߎ߬ ߘߌ߫߸ ߏ߬ ߟߊߕߐ߲ ߓߘߊ߫ ߣߊ߬ ߞߣߐ߬ߘߐ߬ߝߟߌ߬ ߞߎߘߊ߫ ߘߌ߫، ߞߊ߬ߕߎ߲߯߸ ߖߌ߫ ߟߊߘߊ߲ߠߊ ߟߎ߬߸ ߖߌ߫ ߡߊߟߐߟߊ ߟߎ߬߸ ߖߎ߬ߟߊ ߟߎ߬߸ ߖߌ߫ ߛߊ߲ߠߊ ߟߎ߬߸ ߓߍ߯ ߦߴߊ߬ ߖߘߍ߬ ߡߊߢߌ߬ߣߌ߲߬ߞߊ ߟߋ߬ ߞߊ߲߬ ߛߍߣߍ߲߬߸ ߞߏ߫ ߡߎ߲߬ ߓߌ߬ߟߊ߬ߕߐ߫ ߊ߬ ߣߐ߭ ߘߐ߫ ߓߏ߰߸ ߊ߬ ߛߐ߲߬ߞߐ ߞߍߕߐ߫ ߖߋ߬ߟߌ߬ ߘߌ߫.
ߘߍ߭ߖߌ߬ߣߍ߬ ߞߊ߲ߓߊ߲ ߞߊ߲ߕߌ߮ ߣߐ߬ ߟߊ߬ߛߋ߬ߟߌ߬ ߞߟߊߒߞߋ߫ ߟߋ߬ ߞߍ߫ ߟߴߊ߬ ߖߍ߬ߘߍ ߟߊ߫ ߝߍߛߑߓߎߞ ߞߐߜߍ ߞߊ߲߬ ߕߎߟߊߝߌ߲ ߕߋ߬ߟߋ߫ ߂ ߣߌ߲߬ ߡߊ߬߸ ߞߏ߫ ߊ߬ ߡߏ߬ߛߏ ߓߘߊ߫ ߡߏߦߌ߫ ߘߋ߲ߡߛߏ߫.
ߘߍ߭ߡߊ߬ߟߌ߬ߞߊ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߣߐ߬ ߞߐ߲߬ߛߏ߬ ߞߎߘߊߞߎߘߊ ߣߌ߬ ߟߊ߫ ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߡߐ߯ ߛߏ߬ߟߏ ߟߊ߫߸ ߞߵߏ߬ ߞߍ߫ ߊ߬ ߞߟߊߓߎߘߏ߲߬ ߝߋ߲ ߣߴߊ߬ ߟߊߘߌߦߊ ߘߌ߫߸ ߊ߬ ߟߊ߫ ߛߌ߬ߟߡߊ߬ߦߊ ߛߊ߲ߞߘߐߕߊ߭ ߓߊ߯ߙߊ ߟߎ߬ ߘߐ߫߸ ߘߌ߯ߣߊ ߟߊߛߋ ߣߌ߫ ߡߐ߱ ߟߎ߬ ߓߟߏߘߏ߲߭ ߞߏߛߐ߲߬ ߢߐ߲߮ ߓߟߏ߫.
ߘߍ߭ߤߙߍߡߊߞߐߣߐ߲߫ ߘߋ߲ߡߌߛߍ߲ ߠߎ߬ ߓߘߊ߫ ߥߟߌ߬߸ ߞߵߊ߬ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߞߌ߲߬ߘߊ ߓߐߟߐ߲ߓߐߟߐ߲ ߠߎ߬ ߘߐߓߍ߲߬߸ ߞߊ߬ ߦߙߐ ߟߎ߬ ߛߊߣߌ߲ߧߊ߫߸ ߞߊ߬ ߝߏߟߏ߲ ߠߎ߬ ߘߓߐ߫.
ߘߍ߭ߝߟߏ߬ߥߐ߯ߙߐ߬ ߣߌ߲߬ ߦߋ߫ ߘߎߥߊߞߐ߫ ߡߙߊ߬ߘߊ߬ߙߋ߲ ߠߋ߬ ߘߐ߫ ߞߎߘߍ߫ ߂߅ ߟߊ߫߸ ߞߙߎ߬ߛߊ߫ ߡߙߊ߬ߘߊ߬ߓߊ ߞߣߐ߫، ߞߵߊ߬ ߕߊ߬ ߞߊ߬ߙߌ߬ߝߐ ߕߋ߬ߟߋ߫ ߂߀ ߡߊ߬ ߞߵߊ߬ ߛߌ߰ ߓߌ߬ ߂߀߂߆ ߘߓߊ߬ߓߌߟߊ ߕߟߋ߬ ߁߭ ߣߌ߲߬ ߠߊ߫߸ ߕߊ ߦߋ߫ ߕߏ߫ ߟߊ߫ ߥߟߌ߬ ߟߊ߫ ߝߟߏ߬ߥߐ߯ߙߐ߬ ߓߏ߲ ߘߏ߫ ߟߊ߫ ߟߏ߲ -ߏ-ߟߏ߲߫߸ ߝߏ߫ ߓߏ߲߫ ߖߋ߬ߣߌ߲߬ߣߍ߲ ߦߙߌߞߊ ߓߘߊ߫ ߛߋ߫ ߁߁߀ ߘߐ߫
ߘߍ߭ߡߊ߬ߟߌ ߓߐߕߏ߲߫ ߝߊ߲ߝߍߟߊ ߢߌ߲߬ ߘߐ߫ ߞߐ߬ߖߎ ߺ ߟߊ߫ ߣߌ߲߬ ߦߋ߫ ߓߊ߲߭ߞߐ߲߬ ߡߙߊ߬ߘߊ߬ߙߋ߲ ߠߋ߬ ߘߐ߫߸ ߞߎߘߍ߫ ߆߀ ߖߊ߬ߕߋ߬ ߟߊ߫ ߛߌ߯ߙߌ߲߫ ߡߙߊ߬ߘߊ߬ߓߊ ߘߐ߫، ߣߴߌ ߦߴߊ߬ ߝߍ߬ ߞߊ߬ ߞߟߌߟߌ ߞߍ߫ ߛߏ ߣߌ߲߬ ߞߣߐ߫߸ ߝߏ߫ ߌ ߦߋ߫ ߥߎߟߊ߫ ߖߊ߲ ߠߋ߬ ߕߊ߯ߡߊ߫، ߛߏ ߛߌ߰ߓߊ߮ ߟߎ߬ ߞߊ߬ߛߌ߬ ߞߊ߲ ߕߍ߫ ߘߏ߫ ߜߘߍ߫ ߘߌ߫ ߓߊ߬߸ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߮ ߟߎ߬ ߦߴߊ߬ߟߎ߫ ߘߍ߬ߡߍ߲߬ ߞߵߊ߬ߟߎ߬ ߣߌ߫ ߘߎߢߊ߫ ߓߌ߬ߟߊ߬ ߢߐ߲߮ ߡߊ߬.
ߘߍ߭ߜߞߋߘߎ߯ ߟߋߟߋ ߞߌ߲߬ߘߊ ߞߣߐ߫ ߓߌ߬߸ ߕߍߟߊߞߎߘߎ߲ ߘߏ߫ ߓߍ߫ ߦߋ߲߬߸ ߡߍ߲ ߓߘߊ߫ ߕߌߢߍ߫ ߞߊ߬ ߛߌߟߊ ߏ߬ ߞߊ߲߬ ߓߏߙߌ ߜߟߍ߬ߦߊ߫ ߓߏ߬ߙߌ߬ߝߋ߲߬ߕߌ߮ ߟߎ߫ ߡߊ߬߸ ߝߏ߫ ߊ߬ߟߎ߬ ߓߘߴߊ߬ߟߎ߬ ߞߊ߲ߠߊߘߌ߫ ߝߊ߰ߡߊ ߟߎ߫ ߡߊ߬.
ߘߍ߭ߣߌ߲߬ ߦߋ߫ ߗߍ߬ ߛߊ߲߬ ߄߇ ߟߋ߬ ߘߌ߫߸ ߊ߬ߟߋ ߖߊ߲߬ߞߌ߬ߣߍ߲߫ ߞߵߊ߬ ߓߌ߬ߟߊ߫ ߛߊ߲߭ ߂߀ ߠߋ߬ ߥߛߎ ߟߊ߫߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߘߌߦߊߜߏߦߊ߫ ߓߊ߯ߙߊ، ߏ߬ ߞߍ߫ ߘߊ߫ ߟߊߥߑߙߊ߫ ߞߕߌߘߊ ߟߋ߬ ߓߟߏ߫، ߞߊ߬ߕߎ߲߯߸ ߊ߬ߟߋ ߛߐ߲߭ ߦߋߣߍ߲߫ ߞߟߏߞߏߖߎ߯ߦߊ߫ ߞߏ ߟߋ߬ ߘߐ߫߸ ߊ߬ ߞߵߏ߬ ߡߍ߲ ߞߍ߫ ߊ߬ ߖߍ߬ߘߍ ߘߋ߲ߡߛߏ߫ ߛߊ߲߬ ߁߇ ߟߊ߫.
ߘߍ߭ߥߊ߯ߕߌ߫ ߦߙߌߞߊ߫ ߖߊ߲߫ ߛߍ߬ߘߏ߲ ߞߐߝߍ߬ ߔߏߞߑߟߍ߲߫ ߞߏ߫ ߞߟߍ ߘߐ߫߸ߘߋ߲ߡߌߛߍ߲ ߠߎ߬ ߓߘߊ߫ ߛߍߥߊ߫ ߛߍ߬ߘߏ߲ ߏ߬ ߟߋ ߓߐߢߟߊ ߟߊ߫߸ ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߔߏߞߑߟߍ߲߫ ߓߊ߯ߙߊ ߟߊߟߐ߭ ߡߊ߬، ߏ߬ ߞߏߛߐ߲߬߸ ߊ߬ߟߎ߫ ߣߐ߬ ߣߌ߬ߛߌ߫ ߛߓߊ߬ ߞߍ߫ ߟߊ߫ ߛߘߊߞߊ ߘߌ߫.
ߘߍ߭ߡߊ߲߬ߕߏ߲߬ ߠߊߘߍ߬ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߞߎ߲߬ߞߊ߬ߙߌ߬ߝߊ߬ߓߊ߰ߕߐ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߕߐ߲ߕߌ߯ߟߊ߫ ߛߊ߲ߘߐߕߊ ߣߐ߬ ߦߙߍߞߍߟߌ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߟߊߛߋ߫ ߟߊ߫߸ ߡߍ߲ ߞߍߣߍ߲߫ ߡߏߙߌߕߊߣߌ߫ ߞߊ߬ߙߌ߬ߝߐ ߕߟߋ߬ ߁߄ ߣߌ߫ ߁߈ ߕߍߟߊ ߘߐ߫ ߂߀߂߆.
ߘߍ߭Après l’installation de Yaya Condé à la tête de la commune de Sackodou, plusieurs habitants de Koundjan ont salué son retour tout en attirant son attention sur leurs principales préoccupations, notamment la santé, l’eau, l’éducation, l’assainissement et la cherté de la vie.
ߘߍ߭ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߘߋ߲߫ ߛߊ߲߬ ߁߈ ߡߊ߬ߜߍ߲ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߛߊ߲߬ߞߊ ߟߊߕߋ߬ߣߍ߲߫ ߞߎߣߎ߲߬ ߂߀߂߆ ߞߊ߬ߙߌ߬ߝߐ ߕߋ߬ߟߋ߫ ߂߀ ߡߊ߬ ߞߌ߲ߘߌߦߊ߫ ߘߊ߲ߘߊߛߏߓߊ߫ ߕߌ߲߬ߞߎ߬ߘߎ߲߬ߠߊ߬ߞߊ ߊߟߑߝߊ߫ ߎߡߊߙ ߖߊߟߏ߫ ߟߊ߫߸ ߞߵߏ߬ ߞߎ߲߭ ߞߍ߫ ߞߟߏߘߐߘߌߡߌ߲߫ ߓߣߊ ߘߌ߫.
ߘߍ߭ߡߊ߬ߛߎ߬ߓߊ߬ ߞߏ ߟߋ߬ ߕߍ߰ߣߍ߲߫ ߖߟߊߞߘߐ߫ ߂߀߂߆ ߥߊ߬ߛߌ߬ߥߙߊ ߕߋ߬ߟߋ߫ ߂߅ ߣߌ߲߬ ߡߊ߬، ߘߋ߲ߡߛߏ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߣߐ߬ ߊ߬ ߖߍ߬ߘߍ߫ ߛߐ߰ ߟߊ߫ ߡߎ߬ߙߎ ߟߊ߫߸ ߞߏ߫ ߊ߬ ߕߍ߫ ߘߏ߲߬ ߠߊ߫ ߝߘߎ߫ ߘߐ߫߸ ߊ߬ ߝߊ߬ ߣߐ߬ ߊ߬ ߞߘߊߡߊ߫ ߟߊ߫ ߝߘߎ ߡߍ߲ ߘߐ߫، ߊ߬ ߖߐߞߌߓߊ߯ߕߐ ߕߊ߬ ߢߊ ߟߋ߬ ߞߍߣߴߏ߬ ߘߌ߫ ߞߊ߬ ߘߊ߲ߘߊߛߏ ߡߊߜߍ߲߫߸ ߊ߬ ߡߊ߫ ߛߴߊ߬ ߖߐߞߟߌ ߞߘߐ߫، ߊ߬ ߛߊ߬ ߘߊ߫ ߦߋ߲߬ ߊ߬ ߟߊ߫ ߕߊ߯ߟߌ ߕߎ߬ߡߊ߬ߙߋ߲߫ ߝߌ߬ߟߊ ߡߊ߬، ߞߢߐߡߊߟߐ ߕߎ߲߬ ߓߘߊ߫ ߟߐ߯ߟߊ߫ ߞߵߊ߬ ߕߏ߫ ߞߍ߲ߘߍߟߏ߲ ߠߊ߫߸ ߥߊ߬ߛߌ߬ߥߙߊ ߕߋ߬ߟߋ߫ ߂߇ ߣߊ߬ߕߐ.
ߘߍ߭ߛߊ߬ߡߊ ߦߋ߫ ߣߊ߬ ߟߊ߫ ߛߐ߲߬ߖߊ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߘߏ߫ ߡߊ߬߸ ߔߏߔߏ߫ ߕߌ߮ ߟߎ߬߸ ߘߎ߰ߞߎߟߎ߲ ߠߎ߬߸ ߛߋ߲߬ߠߊ߬ߡߊ ߟߎ߬߸ ߛߊ߬ߡߊ ߓߊ߯ ߓߊ߲߫ ߘߏ߲߬ ߠߊ߫߸ ߓߍ߯ ߟߋ߬ ߟߊ߫ ߕߊ߯ߡߊ ߦߋ߫ ߖߐ߬ߘߐ ߘߐ߫ ߏ߬ߘߌ߫ ߓߎ߬ߕߎ߲߫߸ ߛߌߟߊ߫ ߘߊߝߍ߫ ߛߌ߱ ߟߊ ߟߎ߬߸ ߝߏߟߏ߲ ߞߙߍ߬ߝߍ߬ ߛߌ߰ ߟߊ ߟߎ߬߸ ߛߐ߲߬ߖߊ ߞߏ߬ߣߌ߲ ߦߋ߫ ߏ߬ ߟߎ߬ ߕߊ ߟߋ߬ ߘߌ߫.
ߘߍ߭ߊ߬ ߛߊ߲߬ ߦߙߌߞߊ ߟߋ߬ ߕߋ߲߬߸ ߕߎ߬ߡߙߎ߫ ߛߌ߰ߓߊ߮ ߟߎ߬ ߦߋ߫ ߡߊ߲߬ߕߙߐ߬ߓߊ߫ ߘߐ߫، ߛߊ߬ߡߊ ߓߊ߯ ߘߏ߲߬ ߢߊ ߡߍ߲ ߌߞߘߐ߫߸ ߕߎ߬ߡߙߎ߬ߞߊ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߤߙߍ ߓߊ߲ߣߍ߲߫ ߠߵߏ߬ ߘߌ߫ߛߌߟߊ ߣߌ߲߬ ߞߊ߲߬߸ ߞߵߏ߬ ߞߎ߲߭ ߞߍ߫ ߥߏߙߏ߲ߞߏ߲ߕߏ߲ ߘߌ߫، ߕߎ߬ߡߙߎ߫ ߣߌ߲߬ ߦߋ߫ ߞߎ߬ߙߎ ߺ ߞߘߐ߫ ߟߋ߬ ߘߐ߫߸ ߞߙߎ߬ߛߊ߫ ߡߙߊ߬ߘߊ߬ߓߊ ߘߐ߫.
ߘߍ߭ߓߌߟߏ߲ ߂߀߂߆ ߥߊ߬ߛߌ߬ߥߙߊ ߕߟߋ߬ ߁߈ ߡߊ߬߸ ߞߊ߲ߞߊ߲ߞߊ߲߫ ߞߊ߬ ߗߋߦߊߟߌ߫ ߓߟߋߓߟߋ߫ ߟߋ߬ ߟߊߛߣߍ߫߸ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߣߊ߬ ߘߊ߫ ߡߊ߬ߞߍ߬ ߦߙߐ߬ ߁ ߀߀߀ ߟߐ߬ ߞߏ߬ ߞߎߡߊ ߝߐ߫߸ ߞߵߏ߬ ߞߍ߫ ߖߡߊ߬ߣߊ߬ߘߋ߲ ߠߎ߬ ߖߌ߰ߡߝߊ߬ ߦߙߐ ߘߏ߫ ߘߌ߫ ߓߏ߲߫ ߞߏ ߘߐ߫߸ ߡߍ߲ ߛߐ߬ߘߐ߲ ߞߊ߫ ߞߊ߲߫ ߞߊ߬ ߟߊߣߐ߰ߦߊ߬ ߓߍ߯ ߡߊ߬، ߓߊ߬ߙߌ߬߸ ߗߋߘߊߕߌ߮ ߟߎ߫ ߟߋ߬ ߢߍ ߘߐ߫ ߖߡߊ߬ߣߊ߬ߘߋ߲ ߕߐ߭ ߟߎ߬ ߢߍ߫.
ߘߍ߭ߘߎ߰ ߞߏ߬ ߡߊ߲ߞߊ߲ ߠߋ߬ ߦߴߌߘߐ߫ ߘߊ߬ߟߊ ߺ ߟߊ߫ ߣߌ߫ ߛߋ߬ߞߘߐ߬ ߕߍ߫߸ ߞߎ߲ߓߊ߲ ߡߙߊ߬ߘߊ߬ߙߋ߲ ߘߐ߫، ߊ߬ߟߋ߬ ߡߊ߲߬ߞߊ߲ ߞߍߣߍ߲߫ ߕߙߎ߬ ߘߌ߫ ߞߊ߬ ߡߐ߰ ߟߏ߯ߟߎ߫ ߟߋ߬ ߡߊߘߌߡߌ߲߫ ߝߊ߲߭ ߝߌ߬ߟߊ ߟߊߞߊ߬ߝߏ߬ߣߍ߲ ߘߐ߫߸ ߊ߬ߟߎ߬ ߛߌߦߊߡߊ߲߫ ߦߋ߫ ߞߊ߲ߞߊ߲߫ ߘߊ߲ߘߊߛߏߓߊ ߟߊ߫، ߡߙߊ߬ߓߊ߮ ߝߣߊ߫ ߡߊ߫ ߕߏ߫ ߛߌ߰ ߘߐ߫߸ ߏ߬ ߞߊ߬ ߗߋߦߊߟߌ ߟߊߥߌ߬ߟߌ߫ ߞߊ߬ ߕߊ߯ ߡߐ߱ ߟߎ߬ ߖߎ߬ߛߎ ߡߊߖߌ߰߸ ߞߊ߬ ߓߊ߲߫ ߞߵߊ߬ ߦߌ߬ߘߊ߬ ߞߏ߫ ߡߊ߲߬ߞߊ߲ ߦߴߌߘߐ߫ ߦߙߐ ߡߍ߲ ߝߍ߫ ߏ߬ ߘߌ߫߸ ߞߏ߫ ߡߐ߰ ߛߌ߫ ߞߊߣߊ߬ ߛߋ߫ ߦߋ߲߬.
ߘߍ߭ߛߌߟߊ߫ ߓߊ߯ߙߊ ߣߌ߲߬ ߞߍߣߍ߲߫ ߛߌߟߊ߫ ߘߊߝߍ߫ ߛߌ߯ ߟߊ ߟߎ߫ ߡߊ߬ ߛߍߥߊ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߊ߬ ߜߋ߲ߜߋ߲ ߝߙߋ߬ߟߌ߬ߟߊ ߟߎ߬߸ ߞߊ߲ߞߊ߲߫ ߥߙߊߞߘߊߓߊ ߡߍ߲ ߟߊ߫ ߛߊ߲ ߦߋ߫ ߞߊ߲ߕߌ߯ ߡߊ߬ߡߊ߬ߘߌ߬ ߘߎ߲ߓߎߦߊ߫ ߓߟߏ߫ ߕߋ߲߬߸ ߞߊ߬ ߡߐ߰ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߖߌ߰ߣߌ߬ߞߊ߬ߦߟߍ ߟߊߣߐ߰ߦߊ߫߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߞߊ߬ ߡߐ߱ ߟߎ߬ ߕߊ߲߬ߞߊ߫ ߛߌߟߊ ߟߊ߫ ߓߌ߬ߟߊ߬ߒ߬ߘߐ߬ߖߎ߮ ߡߊ߬߸ ߏ߬ ߛߍߥߊ߫ ߖߍ߬ߘߍߖߍ߬ߘߍ ߟߋ߬ ߞߍߣߍ߲߫ ߡߐ߰ ߛߌߦߊߡߊ߲߫ ߠߊ߫.
ߘߍ߭ߊ߬ߟߌ ߖߊߥߙߊ߫ ߦߋ߫ ߞߊ߲ߡߋߙߋ߲߫ ߛߊ߲߭ ߂߉ ߟߋ߬ ߘߌ߫߸ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߛߣߍ߬ߞߍ߬ߟߊ߫ ߘߌ߫ ߓߟߊߕߏ߫، ߊ߬ ߕߘߍ߬ ߛߊߣߌ߲߫ ߢߌߣߌ߲ ߠߋ߬ ߟߊ߫ ߕߋ߬ߟߋߝߌ߬ߟߊ ߣߌ߲߬ ߘߐ߫ ߓߎ߬ߙߋ߫ ߝߊ߬ߕߐ߬ߦߊ߫߸ ߊ߬ ߛߎ߭ ߟߋ߬ ߦߋߣߍ߲߫ ߛߊߣߌ߲߫ ߓߊ߯ߙߊ ߦߌߟߊ ߘߏ߫ ߘߐ߫߸ ߞߌ߲߬ߕߌ߬ߢߊ߲߫ ߡߙߊ߬ߘߊ߬ߙߋ߲ ߘߐ߫.
ߦߋߟߌߦߊߖߍ߬ߣߍ߫ ߡߊ߬ߙߌ߬ߣߊ߬ ߦߋ߫ ߕߌ߲ߘߌߥߎߟߌ߲߫ ߡߙߊ߬ߘߊ߬ߙߋ߲ ߠߋ߬ ߘߐ߫߸ ߞߊ߲ߞߊ߲߫ ߡߙߊ߬ߘߊ߬ߓߊ ߘߐ߫ ߞߎߘߍ߫ ߓߌߛߊ߬ߓߊ߫ ߖߊ߬ߕߋ߬ ߟߊ߫، ߖߌ߫ ߞߏ ߟߋ߬ ߜߍ߬ߟߍ߲߬ߡߊ߲߫ ߊ߬ߟߎ ߝߍ߬ ߦߋ߲߬ ߞߏߛߓߍ߫.
ߘߍ߭ߛߊߣߌ߲߫ ߢߌߣߌ߲߫ ߕߙߏߞߏ߫ ߔߏߞߑߟߍ߲߫ ߠߊߓߊ߯ߙߊ߫ ߢߊ߫ ߖߎ߮ ߡߍ߲ ߦߴߌߘߐ߫ ߛߌ߯ߙߌ߲߫ ߞߣߐ߫߸ ߖߊ߰ߘߏ ߓߘߴߊ߬ ߘߋ߲߫ ߞߎߘߊ߫ ߞߍ߫ ߊ߬ ߟߊ߫ ߏ߬ ߞߏ ߘߐ߫، ߞߊ߬ߕߎ߲߯߸ ߓߐߛߎ߲߫ ߛߌߦߊߡߊ߲߫ ߦߴߊ߬ ߦߌ߬ߘߊ߬ ߟߊ߫߸ ߞߏ߫ ߝߊ߲߬ߞߊ߬ ߓߟߏߡߊߞߊ߬ߣߍ߲ ߘߏ߲߬ߞߏ ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߟߋ߬ ߣߊ߬ߣߍ߲߫ ߛߌ߯ߙߌ߲߫ ߞߣߐ߫߸ ߞߊ߬ ߣߊ߬ ߡߐ߰ ߛߌߦߊߡߊ߲߫߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߛߏ ߝߊ߰ߡߊ ߘߏ߫ ߟߎ߫߸ ߊ߬ߟߎ߫ ߞߵߊ߬ߟߎ߬ ߞߊ߲ߠߊߘߌ߫ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߡߊ߬، ߊ߲ ߞߏ߬ߣߌ߲ ߡߊ߫ ߕߍ߰ߒ߬ߞߊ߲߬ ߝߏߦߌ߬ ߛߐ߬ߘߐ߲߫ ߝߊ߰ߡߊ߬ ߞߎ߲ߘߊ߫ ߡߎߣߎ߲߬߸ ߞߵߊ߬ ߞߏ ߟߤߊߕߍߦߊ߫ ߓߘߍߞߍ߭.
ߘߍ߭ߦߋߒߓߋߟ ߘߎ߱ ߞߣߐ߫ ߸ ߘߋ߲ߓߦߊ ߕߌ߮ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߟߊߟߐ߬ߣߍ߲ ߞߕߌߓߏ߲ ߢߊߞߘߐ ߞߐ߬ߓߊ߬ߟߏ߲ ߂߀߂߆ ߥߊ߬ߛߌߥߊ߬ߙߊ ߕߟߋ߬ ߈ ߣߌ߲߬ ߡߊ߬. ߞߏ ߢߊߢߌߣߌ߲ߠߊ ߟߎ߬ ߣߐ߬ ߖߌ߬ߦߊ߬ߖߟߎ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߦߋ߫ ߟߴߏ߬ ߟߎߕߌ߮ ߘߏ߫ ߟߊ߫ ߜߋߟߋ߲ߜߋߟߋ߲߫ ߞߣߐ߫ ߞߵߏ߬ ߟߊ߫ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߟߎ߬ ߞߊ߲߬ ߸ߏ߬ ߟߎ߬ ߡߍ߲ ߕߍ߬ߘߍ߫ ߊ߬ ߖߘߍ߬ߞߊߣߌ߲ ߛߐ߬ߘߐ߲߬ ߘߋ߲ ߡߛߏ߬ߡߊ߲߬ߣߍ߲ ߛߊ߲߬ ߁߄ ߘߌ߫ ߸ ߊ߬ ߡߊߝߌ߲߬ߣߍ߲ ߗߍ߬ߣߌ߬ߡߛߏ߬ߦߊ߬ ߖߌߦߊߖߟߎ ߣߌ߫ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߟߎ߫ ߟߋ߬ ߞߏߛߐ߲߬ ߞߵߊ߬ ߟߐ߬ ߘߋ߲߫ ߡߛߏ߬ߡߊ߲߬ߣߍ߲ ߡߊ߬.
ߘߍ߭ߘߋ߲ߣߍ߲߫ ߡߛߏ߬ߡߊ߲߬ߣߍ߲߫ ߛߊ߲߭ ߂ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߕߎߣߎ߲ߣߍ߲߫ ߞߊ߯ߙߌߟߏ߲߸ ߂߀߂߆ ߥߊ߬ߛߌ߬ߥߙߊ ߕߟߋ߬ ߇ ߡߊ߬߸ ߊߡߌߣߊ߫ ߞߎ߲߬ߘߊ ߃߲ ߞߣߐ߫߸ ߛߌ߯ߙߌߣߌ߲߫ ߡߙߊ߬ߘߊ߬ߙߋ߲ ߘߐ߫، ߒ߬ߓߊ߬߸ ߘߋ߲ߣߍ߲ ߏ߬ ߛߎ߭ ߟߋ߬ ߦߋߣߍ߲߫ ߊ߬ ߕߎߣߎ߲߫ ߟߏ߲ ߘߎ߰ߛߊ߬ߜߍ ߡߊ߬ ߘߊ߬ߡߊ߲߬ ߞߏߙߏ߲ ߘߏ߫ ߞߣߐ߫، ߊ߬ ߞߏ߬ߣߌ߲ ߦߋ߫ ߘߊ߫ ߞߏ߫ ߛߦߊ߬ ߛߎ߲ߞߎ߲ߡߊ ߟߋ߬.
ߘߍ߭ߖߌߥߎ߫ ߞߏ ߓߘߊ߫ ߞߍ߫ ߥߙߊ߬ߒ߬ߘߊ߬ߡߊ ߘߌ߫ ߖߌ߬ߣߍ߬ ߞߣߐ߫߸ ߘߊߓߏߟߊ߫ ߖߌߥߎ߫ ߛߐ߲ߞߐ ߥߊߣߍ߲߫ ߠߋ߬ ߕߋ߲߬ ߝߊ߯ ߖߕ ߂߀ ߀߀߀ ߤߊ߲߯ ߆߀ ߀߀߀
ߘߍ߭À Matoto, l’adjudant-chef Adama Koulibaly a sauvé une famille menacée par un incendie d’origine électrique. En tenue civile, le militaire a coupé le circuit et ouvert l’accès à une pièce en feu, évitant un drame.
ߘߍ߭ߖߍ߬ߣߍ߫ ߡߊ߬ߙߋ߬ߣߊ߬ ߦߋ߫ ߕߌ߲ߘߌߥߎߟߋ߲߫ ߡߙߊ߬ߘߊ߬ߙߋ߲ ߣߐ߬ߘߎ߮ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߘߌ߫߸ ߞߊ߲ߞߊ߲߫ ߡߙߊ߬ߘߊ߬ߓߊ ߘߐ߫، ߖߌ߫ ߞߏ ߟߋ߬ ߜߍ߬ߟߍ߲߬ߡߊ߲߫ ߏ߬ ߟߎ߫ ߝߍ߬ ߦߋ߲߬ ߞߏߛߓߍ߫، ߞߊ߬ߕߎ߲߯߸ ߥߙߏ߬ߝߋ߫ ߝߌ߬ߟߊ߬ ߘߐߙߐ߲߫ ߠߋ߬ ߊ߬ߟߎ߫ ߝߍ߬ ߦߋ߲߬߸ ߛߏ ߡߎ߰ߡߍ ߛߌ߰ߣߍ߲߫ ߏ߬ ߟߋ ߡߊ߬߸ ߊ߬ߟߎ߬ ߞߊ߲߫ ߞߏ߫ ߖߌ߫ ߞߏߏ߫ ߜߟߍߦߊ ߦߴߊ߬ߟߎ߫ ߟߐ߬ ߟߊ߫ ߖߌ߫ ߡߌ߲߬ ߠߊ߫ ߕߎ߬ߡߊ ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߟߊ߫߸ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߛߊߣߌ߲ߡߊ߲߫ ߕߍ߫ ߝߋߎ߫.
ߘߍ߭ߖߌߥߎ߫ ߞߏߖߊ ߓߍ߫ ߢߌߣߌ߲߫ ߞߊ߬ ߞߍ߫ ߥߙߊ߬ߒ߬ߘߊ߬ߡߊ ߘߌ߫ ߖߌ߬ߣߍ߬ ߞߣߐ߫، ߓߊߏ߬߸ ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲ ߝߊ߲߬ߓߋ ߓߍ߯ ߓߘߴߊ߬ ߜߟߍ߬ߦߊ ߟߊߞߏߟߐ߲߫߸ ߊ߬ ߝߋ߲߫ ߘߏ߲߬ ߕߴߦߋ߲߬߸ ߝߊ߰ߡߊ ߟߎ߬ ߞߎߡߊߣߍ߲߫ ߡߍ߲ ߘߐ߫ ߡߎߣߎ߲߬. ߖߌߥߎ ߦߋ߫ ߂߀ ߀߀߀ ߣߌ߫ ߃߀ ߀߀߀ ߟߋ߬ ߕߍߟߊ ߘߐ߫ ߞߛߌ߬ߘߎ߯߸ ߞߊ߲ߞߊ߲߫.
ߘߍ߭ߟߓߌߞߊ ߡߐ߰ ߗߡߍ߬ ߦߙߌߞߊ߫ ߟߋ߬ ߓߐ߫ ߘߊ߫ ߛߌߟߊ ߞߊ߲߬ ߛߌ߬ߣߌ߲߬ߟߏ߲ ߂߀߂߆ ߥߊ߬ߛߌ߬ߥߙߊ ߕߟߋ߬ ߄ ߡߊ߬ ߕߙߌߔߏߟߌ߫߸ ߡߊ߲߬ߕߏ߲߬ ߠߊߘߍ߬ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߟߊ߫ ߞߎ߲߬ߞߊ߬ߙߌ߬ߝߊ߬ߓߊ߰ߕߐ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߕߐ߲ߕߌ߯ߟߊ߫ ߛߊ߲ߘߐߕߊ ߛߓߍߘߊ ߘߊߞߘߐߟߊ ߘߐ߫، ߊ߬ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߓߐߟߌ ߞߎ߲߭ ߦߋ߫ ߡߎ߲߬ ߘߌ߫߸ ߞߏ߫ ߕߊ߯ߡߊߘߋ߲߫ ߛߌߦߊߡߊ߲߫ ߠߋ߬ ߦߋ߫ ߊ߬ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߞߎߓߋߘߊ ߞߌ߲߬ߘߊ ߟߎ߬ ߞߣߐ߫߸ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߕߍ߫ ߛߊ߬ߙߌ߬ߦߊ߬ ߞߣߐ߫، ߏ߬ ߘߐ߫߸ ߞߏ߫ ߝߏ߫ ߞߵߏ߬ ߟߎ߬ ߟߊߓߐ߫ ߟߋ߬ ߟߓߌ߫ ߘߎ߰ߞߟߏ ߞߊ߲߬ ߝߋߝߋ߫.
ߘߍ߭ߊ߲ ߕߍ߫ ߛߋ߫ ߟߴߊ߲ ߘߐ߱ߘߏ߲߬ ߠߊ߫ ߡߎ߬ߕߎ߲߬ ߖߊ߲߬ߞߊ߬ߙߏ߬ߕߐ ߓߍ߯ ߟߴߊ߬ ߕߎ߬ߡߊ߬ ߖߐ߲ߖߐ߲ ߠߊ߫ ߸ߏ߬ ߘߏ߲߬ ߛߍ߱ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߒ߬ ߣߌ߫ ߖߊ߲߬ߞߊ߬ߙߏ߬ߕߐ ߟߎ߬ ߓߍ߯ ߞߊ߲߬
ߘߍ߭ߞߊ߲ߞߊ߲߫ ߞߣߐ߫߸ ߓߐ߬ߙߑߘߏ߬ ߍߛߑߏߍߛ ߞߌ߲߬ߘߊ ߛߌ߰ߓߊ߮ ߟߎ߫ ߣߐ߬ ߊ߬ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߛߊ߬ߙߌ߬ߟߏ ߞߏߞߏ ߟߐ߬ ߞߏ ߟߋ߬ ߛߌ߰ ߟߊ߫ ߛߋ߲߬ߠߊ߫، ߞߊ߬ߕߎ߲߯߸ ߦߋ߲߬ ߓߘߊ߫ ߞߍ߫ ߢߡߊ߬ ߟߊ߬ߝߟߌ߬ ߦߙߐ ߟߋ߬ ߘߌ߫߸ ߞߊߓߙߎ߫ ߥߊߙߊ߲߫ߞߊ߫ ߦߙߐ ߟߋ߬ ߘߌ߫߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߡߌ߲߬ߓߏ߲ ߝߣߊ߫ ߦߴߊ߬ ߘߊߝߍ߬ ߌߞߘߐ߫ ߜߐߞߎ߫، ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߦߙߐ ߦߋߝߊߘߌ ߟߊ߫ ߗߋ߬ߖߎ߰ߦߊ ߏ߬ ߟߋ ߡߊ߬߸ ߦߋ߲߬ ߛߌ߰ߓߊ߮ ߟߎ߬ ߓߘߴߊ߬ ߡߙߌߘߐߕߊ߬߸ ߞߏ߫ ߊ߬ߟߎ߬ ߦߴߊ߬ߟߎ߫ ߝߊ߲߬ߞߊ߫ ߓߍ߬ߙߍ ߞߍ ߘߊߡߌ߬ߣߊ߬.
ߘߍ߭ߞߵߊ߬ ߕߊ߬ ߘߐ߲߬ߞߌ߬ ߛߊߟߌ ߢߊߞߘߐߟߊ ߡߊ߬ ߤߊ߲߯ ߓߌ߬ ߞߍ߲ߘߍߟߏ߲ ߂߀߂߆ ߘߓߊ߬ߕߊ ߕߟߋ߬ ߃߀ ߣߌ߲߬ ߡߊ߬ ߸ ߞߌ߲ߘߌߦߞߊ ߟߎ߬ ߦߋ߫ ߖߌߥߎ߫ ߞߏߖߊ ߘߐ߫.
ߘߍ߭ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߞߊ߲߬ߞߊߟߌ ߟߏ߲ߓߊ߫ ߡߊ߲߬ߕߏ߲߬ߟߊ߬ߞߊ ߓߍ߲߬ߒ߬ߛߋ߲߬ߡߊ ߡߊ߬߸ ߞߊ߲ߞߊ߲߫߸ ߛߌ߯ߙߌ߲߫߸ ߞߌ߲ߘߌߦߊ߫߸ ߏ߬߬ ߟߎ߫ ߛߌ߰ߓߊ߮ ߟߎ߫ ߞߊ߬ ߟߊ߬ߛߙߋ߬ߦߊ߬ߟߌ ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߞߍ߫ ߞߊ߲߬ߞߊߟߌ ߟߊ߫ ߞߏ ߘߐ߫߸ ߥߟߊ߫ ߓߌ߲ߢߎ߮، ߡߌ߲߬ߕߊ߬ ߛߘߊߡߊ ߢߌ߲߬ ߠߊ߫ ߞߏ ߞߐߝߍ߬߸ ߞߎߡߊ߫ ߛߌߦߊߡߊ߲߫ ߠߋ߬ ߦߴߊ߬ ߞߐ߫߸ ߊߘߡߊߦߊ ߘߐߞߙߊ ߦߴߊ߬ ߣߐ߬ߟߊ߫߸ ߣߋ߬ߦߌ ߦߴߊ߬ ߣߐ߬ߟߊ߫߸ ߡߊ߲߬ߕߙߐ ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߝߣߊ߫ ߦߴߊ߬ ߣߐ߬ߟߊ߫ ߘߊ߲߬ߠߊ߬ߕߊߡߌ߲ ߛߌߟߊ ߝߍ߬߸ ߞߍ߲ߘߍߦߊ ߖߐ߬ߘߐ ߟߎ߬ ߝߣߊ߫ ߦߴߊ߬ ߣߐ߬ߟߊ߫.
